Ady Endre és Léda, azaz Brüll Adél viharos kapcsolata a magyar irodalom egyik leglegendásabb szerelmi története. Sokan úgy tartják, hogy egy konkrét fizikai összetűzés, nevezetesen egy pofon vezetett végül a végleges szakításhoz kettejük között. Ez az esemény ihlette Ady egyik legmegrázóbb és legismertebb művét, az „Elbocsátó, szép üzenet” című verset. Vajon tényleg ez volt a kiváltó ok, és milyen körülmények között született meg ez az ikonikus alkotás, amely örökre beírta magát a magyar irodalomtörténetbe?
Az irodalomtörténészek és a kutatók máig vitatkoznak az „Elbocsátó, szép üzenet” pontos keletkezési körülményeiről, bár a pofon legendája a legelterjedtebb a köztudatban. Ady és Léda viszonya már évek óta a végéhez közeledett, tele volt szenvedéllyel, féltékenységgel és gyakori összetűzésekkel, így a szakítás elkerülhetetlennek tűnt. A vers nem csupán egy személyes sérelem feldolgozása, hanem egy mély, fájdalmas búcsú egykori múzsájától és a közös múlttól, amelyben a költő az elengedés és a fájdalom komplex érzéseit boncolgatja. Az „Elbocsátó, szép üzenet” így vált a magyar szerelmi líra egyik csúcsává, amely generációk számára közvetíti a szakítás fájdalmát és a továbblépés nehézségeit, messze túlmutatva a konkrét személyes konfliktuson.